STDT possède une vaste expérience en traduction de documentation technique pour bon nombre d’industries, notamment dans les secteurs suivants : automobile, médical et pharmaceutique, jeux vidéo, nouvelles technologies, équipements ménagers et industriels.
Étant donné que la documentation joue un rôle important dans la stratégie commerciale d’un produit, notre expérience garantit la précision des documents auxquels l’utilisateur accède et lui permet de comprendre clairement le mode d'utilisation du produit.
Notre approche est la solution pour générer des contenus traduits en associant processus et technologie, et pour satisfaire les besoins spécifiques des clients. Elle permet :
  • de réduire les coûts grâce à la réutilisation des contenus identiques entre différents documents ;
  • de renforcer, grâce à la gestion terminologique, l’efficacité des messages du client et son image de marque ;
  • de réduire les délais de livraison.
COPYRIGHT SOCIEDADE DE TRADUÇÃO | DESIGN BY IMAGINE VIRTUAL